Мама-Америка с пеленок приучила меня никому никогда и ни за какие бельгийкие конфеты (даже если это умопомрачительные пралине с миндалем) не отдавать свои документы. А все потому что побывав только 10 минут в кабинете у моего американского начальника, паспорт лишился вклеенной соплями на таможне миграционной карты, из-за чего меня таки выпустили из Штатов,но закрыли въезд на 5 лет,сцуки.
Так вот, месяц назад, перед Рождеством я, красивая и на каблуках, вошла в здание муниципалитета нашей деревни, чтобы зарегистрироваться по месту жительства моего мужчины. Голландка-консул ("она мне сразу не понравилась" (c)) сказала,что сперва заберет на проверку мое свидетельство о рождении и только потом я буду до конца зарегистрированна. Чего? Нигде о таком не было написано! И вообще-вот копия,заверенная нотариусом,вот на ней апостиль,вот ко всему этому перевод- чего еще нужно? (К тому же,раз уж я уже здесь-это уже означает,что посольство все поверило, прежде чем дать мне визу).
Неееет,им нужен оригинал. Они мол отправят его в спец.службу на 3 недели,чтобы там проверили, действительно ли это свидетельство, а не какой-нибудь диплом об окончании курсов "гастробайтеров-перебезчиков". Видимо, она увидела во мне русскую шпионку-спецагента или тупую блондинку-авантюристку или хз кого. Свидетельство я им не отдала, потому что оно мне самой было нужно для миграционной службы, -там мне сразу сказали,чтоб я никого не слушала, и карточку id я сразу же получила, а теперь мне пришло письмо из муниципалитета,что мол мы все еще ждем ваше свидетельство на проверку.
А смутил их один простой факт. В моем досье написано,что родилась я в СССР, а в свидетельстве о рождении есть вклейка "Гражданство" и там написано- РСФСР. Как объяснить козландцам,что это то же самое,что Рашн Федерейшн, Советский матьего Союз и просто Россия?
Так и придется везти им мою старенькую потрепанную зеленую корочку( Надеюсь,что они мне ее потеряют...
P.S.И еще я заметила тенденцию: когда мне вдруг срочно хочется кому-то пожаловаться, я думаю, почему бы не вам? ;))
Неееет,им нужен оригинал. Они мол отправят его в спец.службу на 3 недели,чтобы там проверили, действительно ли это свидетельство, а не какой-нибудь диплом об окончании курсов "гастробайтеров-перебезчиков". Видимо, она увидела во мне русскую шпионку-спецагента или тупую блондинку-авантюристку или хз кого. Свидетельство я им не отдала, потому что оно мне самой было нужно для миграционной службы, -там мне сразу сказали,чтоб я никого не слушала, и карточку id я сразу же получила, а теперь мне пришло письмо из муниципалитета,что мол мы все еще ждем ваше свидетельство на проверку.
А смутил их один простой факт. В моем досье написано,что родилась я в СССР, а в свидетельстве о рождении есть вклейка "Гражданство" и там написано- РСФСР. Как объяснить козландцам,что это то же самое,что Рашн Федерейшн, Советский матьего Союз и просто Россия?
Так и придется везти им мою старенькую потрепанную зеленую корочку( Надеюсь,что они мне ее потеряют...
P.S.И еще я заметила тенденцию: когда мне вдруг срочно хочется кому-то пожаловаться, я думаю, почему бы не вам? ;))
именно поэтому я поменяла свидетельство на новое,у меня есть старое,советское и красивая бумажка,современное свидетельство,меня предупредили о таких козголландских выпендрежах:)
ОтветитьУдалитьа как я права меняла белорусские на голландские-вообще песня,пришлось потом ехать в посольство:)))
ОтветитьУдалитьА мне в Московском посольстве сказали,что старое свидетельство очень даже подойдет)) про права даже боюсь думать,пока полгодика у меня есть,чтоб свои использовать
УдалитьВероника, так ты же просто меняла права, без экзаменов. И вообще не дразни тут тех, кому предстоит пересдача)))
Удалитьхи-хи-хи. наслышана,что с первого раза никто не сдает,а перездача стоит порядка 300 евро:)))
УдалитьУ меня вообще история-прикол: если именно про меня, то меня вечно стотыщ раз отправляют за подтверждениями о подтверждении подлинности того или иного документа (я уже привыкла, что часов по 10 там торчу),это все при том, что я,естессно,тут абсолютно легально, а половина покупают документы-к ним ни одного вопроса. Но история не об этом. Мама моя делала визу, чтобы приехать ко мне, так вот, видит она: в консульство пришел мужик,которому нужно было продлить предпринимательскую визу. Когда он приехал виза еще была, он подал документы на продление, ему сказали: "ждите уведомления". Короче,пока оно пришло,виза у мужика закончилась. Он идет с этим уведомление-приглашением в консульство, протягивает им бумажку эту, что, мол,пришел за визой я, тетька в окошке берет бумажку и уходит с ней(это все происходит на глазах моей мамы), прием (пациентов) продолжается, мужик сидит и ..недоумевает, почему его бросили, разорался там, вышла к нему эта же тетька, хлопает на него глазами и "вы мне не давали никакой бумажки.вас вообще никто не звал.у вас виза закончилась давно-до свидания,живите в Раше,продлить нельзя"...Это я все к тому,Юль, что скажи спасибо, тебя оттудава к козлоголландцам выпустили))
ОтветитьУдалитьМарго,дааааа...)бедный мужик,я бы тоже разоралась)
Удалитьа вообще тут мне,конечно везет,мало того что мне тут год назад визу продлили просто так без всяких там веских причин,так еще и внж за полчаса выписали на год) но все равно,это бюрократия меня убивает,хочу чтоб все было просто!))
А ты разве не меняла свидетельство СССР на новый образец? Сейчас все так делают. Не знаю, может, конечно, в Голландии наши старые и признают. В Италии, куда я собираюсь, требуют менять. Я из Москвы новый-то получила, а вот про апостиль не подумала. Теперь надеюсь как-то в российском посольстве в Милане что-то раздобыть. Хотя бы копию апостилированную.
ОтветитьУдалитьНе-а,не меняла.про Италию знаю,потому что девочка при мне сдавала на перевод свое новое свид-во. А я в посольстве спрашивала 2 раза специально,мне сказали,что проблем быть не должно.да их и нет собственно,меня ж не отправляют за новым, а просто хотят взять мое на проверку, а я страшно не люблю оставлять где-то оригиналы моих доков,тем более важных
Удалитьпро апостиль.ты можешь отправить DHL в Москву свое свид-во и тебе там агенство поставит на него апостиль,переведет и заверит- 2500 будет стоить апостиль.Так может быстрее будет,чем через посольство Милана?
Удалить2500 - я надеюсь это в рублях? Иначе дешевле будет самой в Москву слетать :)
Удалитьхаха,ну конечно в рублях.но это только апостиль. + еще пересылка почтой DHL примерно так же будет стоить. а перевод ты навеное и в Италии легко сделаешь.
УдалитьА кто вам вообще заполнял документы? Надо же везде писать одно и то же. У меня страна рождения - Советский союз стоит и мы так везде и писали и никаких придирок не было. Свидетельство никто не забирал, разве что взяли отсканировать и все. Так же все предупреждают, чтобы по 100 раз проверяди все что пишут и чтобы везде буква в букву было. Для досье вы же сами заполняли анкеты. Не из воздуха же они взяли это все?
ОтветитьУдалитьну документы заполнены также как и для мвв, и для вклейки визы,все одно и тоже. Документы допускают написание в графе "страна рождения" как Россия так и СССР) просто этот глупый вкладыш о гражданстве вклеивали мне в 91 году, и там написали РСФСР. То есть их просто смутило,что такое РСФСР вот и все. Остальное везде стоит Советский Союз. Не знаю, завтра пойду-отдам,хрен бы с ними
УдалитьПо поводу буква в букву- у меня и тут не прошел номер. Все доки я переводила по старому паспорту (который я меняла в Москве),где у меня написано имя как Julia, а новый биометрический идет с новой транслитерацией,где мое имя написали как Yulia. В посольстве и в инд все прокатило,они просто сверили 2 копии паспорта и спросили как я хочу быть записанной в id и в системе.
Удалитья из=за этого новое имя получала, чтобы латиницей нормально было.
Удалитьа у дочки моей вообще отчества нет:)
как это новое имя? у нас для этого надо сначала сменить российский паспорт с именем, а потом получить новый загран-на это уйдет месяца три)))
Удалитьу меня в Беларуси на это месяц ушел. я перед получением ID меняла паспорт. Это из-за белорусского языка в паспорте,там некрасиво получалось транслитерацией мое имя и фамилия.
Удалитьэто потому что у вас в Беларуси один только паспорт, а у нас их 2- русский и загран
Удалитьв России таких дураков тоже полно)я в 20 лет сдавала паспорт старый для обмена,пришла к тётечке отдать весь набор документов для этого нужных.Она долго изучала моё свидетельство,мой паспорт,потом куда-то убежала,долго советовалась с другой тётечкой.Я стою вообще в недоумении что происходит.Оказалось,что у меня в свидетельстве написано,что я родилась в СССР,а в паспорте просто указано гор.Севастополь,а они,курицы,и подумали,что я гражданка Украины и проживаю уже 13 лет незаконно на территории Рашн Федерэйшн)
ОтветитьУдалитьскажи спасибо,что тебя не допортировали из родной страны))) у нас могут!)
Удалитьсудя по их суровым лицам,если бы они не нашли волшебную бумажку,подтверждающую,что я россиянка и гражданкой Украины никогда не была,то,видимо,тут же вызвали бы мне конвой из брутальных парней))
Удалитьполучить Российское гражданство полный трындец. Здесь тебе хоть письма пишут и какие-то вещи говорят, а у нас все просто, простоял человек сутки в живой очереди а ему говорят "вы не то принесли", а что именно нужно уже никто не скажет..))
ОтветитьУдалитьАня,тут еще и кофе наливают,если долго ждешь!))
ОтветитьУдалитьНо Российское гражданство я за собой,пожалуй,оставлю,мало ли что...)
Ты жалуйся, жалуйся:)
ОтветитьУдалитьДля меня твой каждый пост-праздник, так что, пиши, что хочешь, самое главное пиши!:)
ой..мне даже неудобно стало) но очень приятно.Очень!
УдалитьЯ когда занималась оформлением себе льгот тоже намучилась с документами: то эта справка не так написана, то этого документа не хватает, эту выписку переоформить и так далее!! Апогеем всего этого стала тетька в ПФ, которая забрала мои документы и сказала ждать в очереди, а сама ушла домой, мол "Рабочий день закончился" :)) кстати, было 4 часа дня :)
ОтветитьУдалитьЗато потом чувствуешь себя, свернувшей горы! :)
это точно.тут правда гор нет,но я себя тут чувствую,как будто я тут дамбу построила и нашла подснежников для голландской королевы
УдалитьТо есть для себя? :))
Удалитьхаха))ну я не настолько тут еще офигела,чтоб мнить себя королевой)) так..инфанта мелкая с тюльпанами...)
Удалитьу меняв паспорте стоит страна рождения украинская сср, а гражданство росс и бля эти немцы такие тупые, что они реально не врубают как так вообще возможно
ОтветитьУдалитькапец!у тебя тут еще более тяжелый случай)а еще они не понимают как это татарстан-это тоже россия)
Удалить